夏八木珈琲 Natsuyagi Coffee夏八木珈琲 Natsuyagi Coffee

“The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen)

【国際公募展に出展】 “The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen) Color: Blue Lightning charging port included This AirPods case is inspired by Das kalte Herz (The Cold Heart), a dark and poetic fairy tale by German author Wilhelm Hauff. In the story, Peter Munk, a poor charcoal burner living in the Black Forest, makes a fateful deal—he trades his living, beating heart for one made of cold stone, in exchange for wealth and power. But as his riches grow, his warmth fades. Emotion, love, and even sorrow slip away, replaced by a hollow existence guided by cold ambition. The cold heart becomes a symbol—not just of greed, but of the cost of severing oneself from humanity. This deep blue case embodies that symbolic chill. It’s a quiet, elegant blue—one that seems to hold stillness and depth, like a secret carried within the chest. Though born from a fairy tale, the design is firmly rooted in function. A sleek Lightning port on the bottom ensures everyday practicality. It’s a fusion of myth and modernity, crafted to carry not only your AirPods, but a story. 【Care Instructions】 This item is crafted as a delicate piece of art. Please handle with care, as it may be fragile and prone to damage. Note: The lid portion may detach easily. We recommend using double-sided tape or similar adhesive if needed for secure closure. 《冷たい心臓》の青 ― 第3世代AirPodsケース 色：ブルー ライトニング充電器差し込み口付き このAirPodsケースは、ドイツの作家ヴィルヘルム・ハウフによる幻想的な童話『冷たい心臓（Das kalte Herz）』にインスパイアされてデザインされた一点です。 物語の主人公ピーター・マンデルは、黒い森に住む炭焼きの青年。貧しさを嫌った彼は、自分の胸の“生きた心臓”と引き換えに、冷たく硬い石の心臓と莫大な富を手に入れます。しかしその代償は大きく、彼は次第に感情を失い、人間としてのぬくもりさえも忘れていきます。 この物語の象徴である「冷たい心臓」は、金属的で無機質な理性と欲望の象徴でありながら、人間の本質的な温かさを問い直すメタファーでもあります。 本製品の深く沈んだ青は、その“冷たさ”と“深さ”を視覚化したもの。あなたの手のひらに宿るその色は、感情と理性、夢と現実の狭間で静かに語りかけます。 デザインとしてはシンプルかつ実用的に仕上げ、ケース下部にはライトニング差し込み口を設け、日常使いにも対応。幻想的なコンセプトと現代の利便性を、美しく融合させたアイテムです。 【使用上の注意】 本製品は美術品として一点一点丁寧に仕上げられております。 デリケートで壊れやすいため、お取り扱いには十分ご注意ください。 特に蓋部分は外れやすくなっておりますので、必要に応じて両面テープ等をご使用いただくことをおすすめします。

「ギフトとして贈る」とは

“The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen)
“The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen)
“The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen)
【国際公募展に出展】 “The Cold Heart” Blue — AirPods Case (3rd Gen) Color: Blue Lightning charging port included This AirPods case is inspired by Das kalte Herz (The Cold Heart), a dark and poetic fairy tale by German author Wilhelm Hauff. In the story, Peter Munk, a poor charcoal burner living in the Black Forest, makes a fateful deal—he trades his living, beating heart for one made of cold stone, in exchange for wealth and power. But as his riches grow, his warmth fades. Emotion, love, and even sorrow slip away, replaced by a hollow existence guided by cold ambition. The cold heart becomes a symbol—not just of greed, but of the cost of severing oneself from humanity. This deep blue case embodies that symbolic chill. It’s a quiet, elegant blue—one that seems to hold stillness and depth, like a secret carried within the chest. Though born from a fairy tale, the design is firmly rooted in function. A sleek Lightning port on the bottom ensures everyday practicality. It’s a fusion of myth and modernity, crafted to carry not only your AirPods, but a story. 【Care Instructions】 This item is crafted as a delicate piece of art. Please handle with care, as it may be fragile and prone to damage. Note: The lid portion may detach easily. We recommend using double-sided tape or similar adhesive if needed for secure closure. 《冷たい心臓》の青 ― 第3世代AirPodsケース 色：ブルー ライトニング充電器差し込み口付き このAirPodsケースは、ドイツの作家ヴィルヘルム・ハウフによる幻想的な童話『冷たい心臓（Das kalte Herz）』にインスパイアされてデザインされた一点です。 物語の主人公ピーター・マンデルは、黒い森に住む炭焼きの青年。貧しさを嫌った彼は、自分の胸の“生きた心臓”と引き換えに、冷たく硬い石の心臓と莫大な富を手に入れます。しかしその代償は大きく、彼は次第に感情を失い、人間としてのぬくもりさえも忘れていきます。 この物語の象徴である「冷たい心臓」は、金属的で無機質な理性と欲望の象徴でありながら、人間の本質的な温かさを問い直すメタファーでもあります。 本製品の深く沈んだ青は、その“冷たさ”と“深さ”を視覚化したもの。あなたの手のひらに宿るその色は、感情と理性、夢と現実の狭間で静かに語りかけます。 デザインとしてはシンプルかつ実用的に仕上げ、ケース下部にはライトニング差し込み口を設け、日常使いにも対応。幻想的なコンセプトと現代の利便性を、美しく融合させたアイテムです。 【使用上の注意】 本製品は美術品として一点一点丁寧に仕上げられております。 デリケートで壊れやすいため、お取り扱いには十分ご注意ください。 特に蓋部分は外れやすくなっておりますので、必要に応じて両面テープ等をご使用いただくことをおすすめします。

ご購入前に必ずご一読ください ​Please read before purchasing

作品販売規約 本規約は、夏八木珈琲（以下、「作家」という。）が制作・販売する作品（以下、「本作品」という。）の購入に関する条件を定めるものである。購入者は、本規約を熟読のうえ、同意した場合に限り購入を申し込むものとする。 ​ 第1条（作品証明書の発行） 作家は、購入者に対し、本作品の真正性および価値を証明する「作品証明書」を紙媒体にて発行する。 作品証明書には、以下の情報を記載する。 作品証明書発行年月日 作家名 作品名 作品の管理番号 サイズ 素材 作品イメージ 作家の直筆サイン 作品証明書は、作品の価値を保証する重要な書類であり、厳重に保管するものとする。 作品証明書の再発行は、原則として行わない。 作家は、販売済みの本作品に関する管理番号を適切に管理するものとする。 ​ 第2条（販売価格および価格改定方針） 作家は、本作品の価値維持および向上のため、販売価格を引き下げることは一切行わない。 いかなる理由があっても、割引販売は実施しない。 作家は、長期的な価値向上を目的として、本作品の販売価格を一定のペースで引き上げる方針を採用する。 販売価格は市場動向および作家の活動状況により改定する場合があるが、値下げは一切行わない。 ​ 第3条（転売および譲渡） 購入者は、本作品を第三者へ転売または譲渡することができる。 転売または譲渡に際し、作家の許可を得る必要はない。 転売価格については、購入者が自由に設定できるものとする。 転売または譲渡の際は、作家発行の作品証明書を必ず本作品とともに引き渡すこと。 ​ 第4条（購入手続および支払方法） 購入希望者は、作家が指定する販売プラットフォーム（Booth等）を通じて注文するものとする。 直接販売を希望する場合は、メールまたはお問合せフォームにて作家へ連絡すること。 海外発送も対応可能とする。 送料・関税・その他付帯費用は購入者の負担とする。 ​ 第5条（作品の引渡しおよび責任範囲） 展示会・ギャラリー等で展示中の作品は、展示期間終了後に発送する。 作品は、適切な梱包を施し、破損防止に最大限配慮したうえで発送する。 本作品の発送後に発生した輸送中の事故（遅延・紛失・破損等）に関して、作家は一切の責任を負わないものとする。 ​ 第6条（返品・交換・キャンセル） 購入確定後の返品・交換・キャンセルは一切受け付けない。 作品の特性上、質感や色合いの相違を理由とする返品・交換も受け付けないものとする。 購入者は、本作品を購入した時点で本規約に同意したものとみなす。 ​ 第7条（個人情報の取り扱い） 作家は、購入者の個人情報を厳重に管理し、第三者に提供または開示しないものとする（法令により開示を求められた場合を除く）。 個人情報は、本作品の販売および発送に必要な範囲内でのみ利用するものとする。 ​ 第8条（規約の変更） 作家は、本規約の内容を随時見直し、必要に応じて変更することができるものとする。 本規約の変更後、購入者が本作品を購入した場合、変更後の規約に同意したものとみなす。 ​ 夏八木珈琲 （最終更新日：2025年4月1日） Terms and Conditions of Artwork Sales These terms and conditions (hereinafter referred to as the "Terms") set forth the conditions for purchasing artworks created and sold by Natsuyagi Coffee (hereinafter referred to as the "Artist"). Buyers are required to carefully review and agree to these Terms before making a purchase. ​ Article 1 (Issuance of Certificate of Authenticity) The Artist shall issue a "Certificate of Authenticity" in paper form to buyers as proof of the authenticity and value of the purchased artwork (hereinafter referred to as the "Artwork"). The Certificate of Authenticity shall include the following information: Date of issuance Artist's name Title of the artwork Artwork identification number Dimensions Materials used Image of the artwork Artist’s handwritten signature The Certificate of Authenticity is an essential document that guarantees the value of the Artwork. Buyers must handle it with care and store it securely. The Certificate of Authenticity will not be reissued under any circumstances. The Artist shall maintain records of the identification numbers of sold Artworks. ​ Article 2 (Pricing and Price Revision Policy) The Artist shall not reduce the selling price of any Artwork under any circumstances to maintain and enhance its value. No discounts shall be applied for any reason. The Artist is committed to gradually increasing the selling price of Artworks over time as part of a long-term value enhancement strategy. The selling price may be revised in consideration of market trends and the Artist’s career progression; however, price reductions will not be implemented. ​ Article 3 (Resale and Transfer) Buyers may resell or transfer the purchased Artwork to third parties. No prior approval from the Artist is required for resale or transfer. Buyers may set any resale price at their discretion. When reselling or transferring the Artwork, the original Certificate of Authenticity issued by the Artist must be provided along with the Artwork. ​ Article 4 (Purchase Procedure and Payment Methods) Buyers must place orders through the sales platform designated by the Artist (e.g., Booth). For direct sales, buyers must contact the Artist via email. International shipping is available. Buyers are responsible for shipping fees, customs duties, and any other applicable charges. ​ Article 5 (Delivery and Liability) Artworks displayed at exhibitions or galleries will be shipped after the exhibition period ends. The Artist shall ensure that the Artwork is securely packaged to prevent damage during shipping. The Artist shall not be held liable for any damages, delays, losses, or other incidents that occur after the Artwork has been handed over to the shipping carrier. ​ Article 6 (Returns, Exchanges, and Cancellations) Once a purchase is confirmed, returns, exchanges, and cancellations will not be accepted under any circumstances. Due to the nature of the Artwork, slight differences in texture or color do not constitute valid reasons for returns or exchanges. Buyers are deemed to have agreed to these Terms at the time of purchase. ​ Article 7 (Handling of Personal Information) The Artist shall strictly manage buyers' personal information and shall not disclose or provide such information to third parties unless required by law. Personal information shall only be used for purposes related to the sale and delivery of the Artwork. ​ Article 8 (Amendments to These Terms) The Artist may review and amend these Terms as necessary. If any amendments are made, buyers who purchase Artworks after the revision shall be deemed to have agreed to the updated Terms. ​ Natsuyagi Coffee (Last Updated: April 1, 2025)